rough draft page 1

i am working on a short comic for graffiti 76% magazine at the moment. piero bagnariol its editor sent me some issues of the magazine and it features some interesting work by guazzelli, guga schultze, luciano irrthum and maja veselinovic among others. i am going on art work alone, because i sadly don't speak spanish.
the story i am working on is fiction i suppose, although for some reason it feels quite truthful to me if that makes sense. the theme of the issue is 'woman', not necessarily my favourite subject, but a challenge. and after finishing my mini-comic and two micro-comics for the alternative press festival it is a welcome way of keeping momentum going.

rough draft page 2

apart from working to a theme my main concern was language. rather than rely on someone else's translation skills i used song lyrics featuring the names of girls and women as the base (or soundtrack) of the comic.